Xliffie

Xliffie richtet sich an Entwickler und bietet Funktionen wie das Überprüfen von druckformatierten Zeichenfolgen (stellen Sie sicher, dass% @ in der übersetzten Zeichenfolge nicht% d ist), Suchen mit Regex, Google / Bing-Übersetzung usw.

Kostenlose
Mac

Xliffie ist ein einfacher Xliff-Editor mit Funktionen, mit denen Entwickler ihre App einfacher übersetzen können.Damit können Sie Ihre Übersetzungen einfach bearbeiten: - Integrierte Google / Bing-Übersetzung - Suche mit regulären Ausdrücken - Formatprüfung für druckf-formatierten String - Analysieren und Anzeigen von Xcode-generierten Kommentaren in der Tabelle.- Zeigt Warnungen für fehlende / falsche Übersetzungen an

Webseite:

http://hotmilktea.com/xliffie

Eigenschaften

Entwicklerwerkzeuge

Xliffie-Alternativen für Web

Launchpad

Launchpad ist eine Collaboration- und Bazaar-Code-Hosting-Plattform für (hauptsächlich Open-Source-) Softwareprojekte.

Kostenlose
Web
Python

Text United

Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.

Bezahlte
Windows
Mac
Web

POEditor

POEditor ist eine Lokalisierungsverwaltungsplattform, die für kollaborative und Crowdsourcing-Übersetzungsprojekte geeignet ist.Die Verwaltung von Website-Lokalisierung, App-Lokalisierung, Spiele-Lokalisierung oder anderen Software-Lokalisierungen ist ein einfacher Vorgang..

Crowdin

Erhalten Sie hochwertige Übersetzungen für Ihre App, Website, Ihr Spiel, die unterstützende Dokumentation und vieles mehr.

Transifex

Wir bei Transifex sind bestrebt, erschwingliche und zugängliche Lokalisierungstechnologien bereitzustellen.Mit Transifex können Unternehmen aller Größen und Branchen mehrsprachige Produkte für Benutzer und Kunden auf der ganzen Welt erstellen.

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) ist ein einfacher und erschwinglicher Übersetzungsdienst, der auf mobile Apps (iOS, Android), E-Commerce und Websites spezialisiert ist und mehr als 50 Sprachen unterstützt.

Bezahlte
Windows
Mac
Linux
Chrome OS
Web

Weblate

Weblate ist ein webbasiertes Übersetzungstool mit enger VCS-Integration.

Zanata

Zanata ist ein webbasiertes System für Übersetzer, Ersteller und Entwickler von Inhalten zur Verwaltung von Lokalisierungsprojekten.

Kostenlose
Windows
Mac
Linux
Web
Self-Hosted
BSD

LingoHub

LingoHub bietet eine Plattform für Produktbesitzer / -entwickler und Übersetzer, um erfolgreiche Arbeitsbeziehungen auf der ganzen Welt aufzubauen.

Bezahlte
Web

Google Translator Toolkit

Automatische Übersetzung von hochgeladenen Dokumenten, Webseiten, Knol-Artikeln und Wikipedia-Artikeln mit der Möglichkeit, die Übersetzung Satz für Satz manuell zu ändern.

Kostenlose
Web

Punry

Punry ist ein kollaboratives Übersetzungstool und eine Hosting-Plattform für (insbesondere Software-) Lokalisierungsprojekte und bietet API für Entwickler.

Freemium
Web

easyling

Easyling ist eine kommerzielle Übersetzungslösung, bei der Sie die Übersetzung selbst bereitstellen.

Bezahlte
Web