Alternativen zu OmegaT für alle Plattformen mit kommerzieller Lizenz

• Alle Plattformen
  Alle Plattformen Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Apple Watch iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Firefox Opera Chromecast Eclipse iOS Apple Messages Chrome Microsoft Edge Sketch Gmail Telegram bot API Adobe InDesign
• Kommerzielle Lizenz
  Beliebige Lizen Freie Lizenz Open Source Lizenz Kommerzielle Lizenz

42

Text United

Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Web

38

Crowdin

Erhalten Sie hochwertige Übersetzungen für Ihre App, Website, Ihr Spiel, die unterstützende Dokumentation und vieles mehr.

• Bezahlte
• Chromecast
• Web
• Software as a Service (SaaS)

11

Phrase

Automatisieren Sie Lokalisierungsprozesse mit Phrase.Bearbeiten Sie Sprachdateien online mit Ihrem Übersetzerteam oder bestellen Sie Übersetzungen in mehr als 60 Sprachen.

• Bezahlte
• Software as a Service (SaaS)
• Sketch

3

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, das CAT-Tool (Computer Assisted Translation), das von über 250.000 Übersetzern verwendet wird, bietet eine Reihe hochentwickelter Funktionen, mit denen Sie Übersetzungen schneller und einfacher ausführen können..

• Bezahlte
• Windows

3

Tradugo

Das stundenlange Übersetzen von Texten muss nicht schmerzhaft sein.Meet tradugo, eine übersichtliche, cloudbasierte App für Übersetzer, die nach etwas anderem suchen.

• Bezahlte
• Software as a Service (SaaS)

2

Redokun

So funktioniert es:

• Bezahlte
• Web
• Adobe InDesign

2

Felix CAT

Mit dem Felix-Translation-Memory-System können Sie produktiver und konsistenter übersetzen.Nutzen Sie die Vorteile des Translation Memorys ohne den Schmerz. Hauptvorteile:

• Bezahlte
• Windows

1

BabelEdit

Bearbeiten Sie Ihre Übersetzungsdateien parallel.BabelEdit ist ein Übersetzungseditor für (Web-) Apps, mit dem Sie mühelos Ihre JSON-, YAML-, PHP-, VUE- oder EIGENSCHAFTEN-Übersetzungsdateien bearbeiten können.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Linux

1

Wordfast

Wordfast ist ein computergestütztes Übersetzungstool, das von Wordfast LLC entwickelt wurde und die Verwendung von Translation Memorys ermöglicht.Es gibt zwei verschiedene Versionen des Wordfast-Produkts.

• Bezahlte
• Web
• Windows
• Mac
• Linux

1

CafeTran

CafeTran ist eine computergestützte Übersetzungssoftware für professionelle (freiberufliche) Übersetzer.Es bietet ein einzigartiges Übersetzungserlebnis.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Linux

0

Swordfish Translation Editor

Das fortschrittliche CAT-Tool (Computer Aided Translation) basiert auf dem offenen XLIFF 1.2-Standard und wurde für anspruchsvolle professionelle Übersetzer entwickelt.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Linux

0

Memsource

Übersetzungsmanagement, das traditionelle Übersetzungstechnologie mit modernster künstlicher Intelligenz kombiniert.

• Bezahlte
• Android
• iPhone
• iPad
• Android Tablet
• Web
• Software as a Service (SaaS)

0

LocaleApp

Locale ist eine Online-Übersetzungsoberfläche für Rails-Apps.Laden Sie Übersetzer ein, Ihre Inhalte zu bearbeiten, und wir synchronisieren sie automatisch.

• Bezahlte
• Web
• Linux

0

Across Translation Management

Professionelles Übersetzungsmanagement in der gesamten Lieferkette und für Unternehmen jeder Größe.

• Bezahlte
• Windows