Redokun

Redokun

So funktioniert es:
So funktioniert es: Sie importieren Ihr InDesign-Dokument in Redokun, übersetzen es auf der Plattform (oder in einer automatisch von der Software erstellten Excel-Datei) und laden die übersetzte Version mit den gleichen Stilen und dem gleichen Layout wie das Originaldokument herunter.
redokun

Webseite:

Redokun-Alternativen für Mac

Text United

Text United

Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.
OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) ist ein einfacher und erschwinglicher Übersetzungsdienst, der auf mobile Apps (iOS, Android), E-Commerce und Websites spezialisiert ist und mehr als 50 Sprachen unterstützt.
OmegaT

OmegaT

OmegaT ist eine kostenlose Translation Memory-Anwendung, die in Java geschrieben wurde.Es ist ein Werkzeug für professionelle Übersetzer.Es übersetzt nicht für Sie!
Zanata

Zanata

Zanata ist ein webbasiertes System für Übersetzer, Ersteller und Entwickler von Inhalten zur Verwaltung von Lokalisierungsprojekten.
Translation.io

Translation.io

Mit Translation.io können Sie Ruby on Rails-Anwendungen mit t ('.keys') oder _ ('Freitext') lokalisieren.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Stellen Sie Ihre Website ganz einfach in verschiedenen Sprachen für Ihr gesamtes Publikum auf der ganzen Welt zur Verfügung.
tlTerm

tlTerm

tlTerm ist eine Standard-Softwareanwendung zum Zusammenstellen von Terminologielisten (Termbankeditor), die jede Sprache unterstützt.Standalone oder Multi-User.
Wordfast

Wordfast

Wordfast ist ein computergestütztes Übersetzungstool, das von Wordfast LLC entwickelt wurde und die Verwendung von Translation Memorys ermöglicht.Es gibt zwei verschiedene Versionen des Wordfast-Produkts.
Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio ist ein von Heartsome Technologies Ltd. entwickeltes Übersetzungswerkzeug für mehrere Plattformen, das für Windows, Linux, Mac, Solaris und Unix verfügbar ist.
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Das fortschrittliche CAT-Tool (Computer Aided Translation) basiert auf dem offenen XLIFF 1.2-Standard und wurde für anspruchsvolle professionelle Übersetzer entwickelt.