8
Jubler ist ein Tool zum Bearbeiten von textbasierten Untertiteln.Es kann als Authoring-Software für neue Untertitel oder als Tool zum Konvertieren, Transformieren, Korrigieren und Optimieren vorhandener Untertitel verwendet werden.Die gängigsten Untertitelformate können verwendet werden.Die Vorschau der Untertitel in Echtzeit oder in der Entwurfszeit, die Rechtschreibprüfung, der Übersetzungsmodus und die Bearbeitung von Stilen sind einige der Hauptmerkmale.
Webseite:
http://www.jubler.orgKategorien
Alternativen zu Jubler für alle Plattformen mit einer Lizenz
104
Subtitle Edit
Subtitle Edit ist ein Open-Source-Editor für Video-Untertitel. Mit SE können Sie einen Untertitel leicht anpassen, wenn er nicht mit dem Video synchron ist, und vieles mehr.Eigenschaften:
102
20
Subtitles for theatre
Mac-App zum Erstellen und Vorführen von Übertiteln und Übertiteln in Theater und Oper.
- Freemium
- Mac
12
9
9
Subtitle Editor
Der Untertitel-Editor ist ein GTK + 3-Tool zum Bearbeiten von Untertiteln für GNU / Linux / * BSD.
5
SRTEd
SRTEd ist ein grafischer Editor für SRT-Untertitel, das einfachste und am weitesten verbreitete Untertiteldateiformat für Filme, und das auch als Closed ...
- Kostenlose
4
Subtitle Composer
Ein textbasierter Untertitel-Editor, der sowohl grundlegende als auch fortgeschrittene Operationen unterstützt und darauf abzielt, eine verbesserte Version von Subtitle Workshop für jede unterstützte Plattform zu werden ...
- Kostenlose
- Linux
4
2
1
0
Subs Factory
Subs Factory erleichtert die Untertitelung!Es ist ein leistungsstarkes Dienstprogramm, mit dem Untertitel effizient erstellt, geändert und neu synchronisiert werden können.
- Bezahlte
- Mac
