Zanata-Alternativen für Windows

• Windows
  Alle Plattformen Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Windows Phone iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Chromecast JavaScript Python Eclipse Windows Mobile Wordpress Django Microsoft Office Excel Sketch Squarespace PostgreSQL Redis Webflow Uservoice Adobe InDesign Rust
• Beliebige Lizen
  Beliebige Lizen Freie Lizenz Open Source Lizenz Kommerzielle Lizenz

42

Text United

Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Web

31

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) ist ein einfacher und erschwinglicher Übersetzungsdienst, der auf mobile Apps (iOS, Android), E-Commerce und Websites spezialisiert ist und mehr als 50 Sprachen unterstützt.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome OS
• Web

28

ABBYY Lingvo Dictionaries

ABBYY Lingvo ist eine Wörterbuchsoftware, die Ihnen zweisprachige und mehrsprachige Übersetzungen mit Englisch, Deutsch und Russisch als Kernausgangssprachen bietet.

• Bezahlte
• Windows
• iPad
• Android
• iPhone

9

memoQ

MemoQ ist eine integrierte Übersetzungs- oder Lokalisierungsumgebung (ILE), die die Produktivität menschlicher Übersetzer steigert und dabei die hohe Qualität beibehält und die ...

• Freemium
• Windows

8

GlobalizeIt

Stellen Sie Ihre Website ganz einfach in verschiedenen Sprachen für Ihr gesamtes Publikum auf der ganzen Welt zur Verfügung.

• Bezahlte
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome OS
• Windows Phone
• Web
• Windows Mobile

3

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, das CAT-Tool (Computer Assisted Translation), das von über 250.000 Übersetzern verwendet wird, bietet eine Reihe hochentwickelter Funktionen, mit denen Sie Übersetzungen schneller und einfacher ausführen können..

• Bezahlte
• Windows

2

Sisulizer

Sisulizer ist die nächste Generation der Softwarelokalisierung.

• Freemium
• Windows

1

gted

gted (GetText EDitor) ist ein Editor für gettext po-Dateien. Es wurde als Eclipse-Plugin entwickelt und ist daher sehr nützlich für Entwickler (und Übersetzer), die die Eclipse-IDE verwenden.

• Kostenlose
• Windows
• Mac
• Linux
• Eclipse

1

RC-WinTrans

RC-WinTrans ist ein Softwarelokalisierungstool für Windows-Softwaredateien wie Win32, Microsoft .NET, WPF, Java, XML und mehr.

• Bezahlte
• Windows
• Microsoft Office Excel

0

Lingobit Localizer

Lingobit Localizer ist das am einfachsten zu verwendende Softwarelokalisierungstool, mit dem die Zusammenarbeit mit Übersetzern reibungslos und effizient gestaltet werden kann.

• Bezahlte
• Windows