2
SubMagic
SubMagic ist ein Tool zum Konvertieren, Bearbeiten, Übersetzen, Synchronisieren oder Erstellen von Filmuntertiteln.
- Kostenlose
- Windows
SubMagic ist ein Tool zum Konvertieren, Bearbeiten, Übersetzen, Synchronisieren oder Erstellen von Filmuntertiteln.Es unterstützt mehrere Untertitelformate, verfügt über eine Vielzahl von Funktionen, ist einfach zu bedienen und das Beste von allem ... es ist kostenlos!SubMagic wurde in C ++ unter Verwendung von Microsoft Visual Studio 2008 geschrieben und benötigt kein .NET-Framework oder andere externe Bibliotheken.DirectX 9.0c wird für die Videowiedergabe benötigt.SubMagic ist in Englisch und (teilweise übersetzt) in Niederländisch verfügbar.
Webseite:
http://www.submagic.tk/Kategorien
SubMagic-Alternativen für Linux
102
2
Subtitulator
Subtitulator ist eine Mencoder-Benutzeroberfläche zum Einbetten von SRT-Untertiteln in AVI-Dateien.
- Kostenlose
- Linux
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE ist das umfassendste, effizienteste und bequemste Freeware-Tool zum Bearbeiten von Untertiteln. Es unterstützt alle von Ihnen benötigten Untertitelformate und verfügt über alle Funktionen, die Sie von einem Untertitelbearbeitungsprogramm erwarten.
