2
So funktioniert es: Sie importieren Ihr InDesign-Dokument in Redokun, übersetzen es auf der Plattform (oder in einer automatisch von der Software erstellten Excel-Datei) und laden die übersetzte Version mit den gleichen Stilen und dem gleichen Layout wie das Originaldokument herunter.
redokun
Webseite:
http://redokun.comKategorien
Alternativen zu Redokun für Windows mit kommerzieller Lizenz
42
Text United
Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.
31
8
GlobalizeIt
Stellen Sie Ihre Website ganz einfach in verschiedenen Sprachen für Ihr gesamtes Publikum auf der ganzen Welt zur Verfügung.
- Bezahlte
- Windows
- Mac
- Linux
- Chrome OS
- Windows Phone
- Web
- Windows Mobile
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, das CAT-Tool (Computer Assisted Translation), das von über 250.000 Übersetzern verwendet wird, bietet eine Reihe hochentwickelter Funktionen, mit denen Sie Übersetzungen schneller und einfacher ausführen können..
- Bezahlte
- Windows
2
2
1
0
Swordfish Translation Editor
Das fortschrittliche CAT-Tool (Computer Aided Translation) basiert auf dem offenen XLIFF 1.2-Standard und wurde für anspruchsvolle professionelle Übersetzer entwickelt.