Netflix kann eine großartige Lernressource für fortgeschrittene und fortgeschrittene Lernende sein, aber es gibt einige Schwierigkeiten (schlechte Subs, keine Übersetzungen, Dialoge vergehen zu schnell usw.).Mit dieser Chrome-Erweiterung erhalten Sie über Netflix Superkräfte, die das Lernen mit Filmen / Serien effektiver und angenehmer machen.Nach der Installation wird ein zusätzliches Fenster mit Sprachlernfunktionen angezeigt, wenn Sie sich Videos auf der Netflix-Website ansehen.• Untertitel werden gleichzeitig mit einer Übersetzung angezeigt.Durch den Vergleich der Übersetzung mit dem Original-Audio und -Text können Sie in kurzer Zeit eine Menge aufnehmen.Wählen Sie zwischen menschlichen und maschinellen Übersetzungen oder zeigen Sie beide an.• Mit der Erweiterung können Sie die Wiedergabe besser steuern, indem Sie Sätze nacheinander durchgehen und Phrasen in Ihrem eigenen Tempo verarbeiten können.Verlangsamen Sie den Dialog optional auf x0.80.• Bauen Sie Ihr Hörverständnis mit Hunderten von Stunden authentischer Sprache im Kontext auf.• Die Erweiterung gibt an, welche Wörter für Sie wichtig sind und welche Wörter für später reserviert werden können.Es gibt auch ein Popup-Wörterbuch .... Netflix bietet eine Vielzahl von Programmen zum Lernen der Hauptsprachen (Dänisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch) und ein kleineres,aber immer noch nützliche Auswahl für weniger verbreitete Sprachen.In unserem Spezialkatalog (languagelearningwithnetflix.com/catalogue.html) finden Sie Filme und Serien in der Sprache, die Sie mit hochwertigen Untertiteln lernen.Wir erstellen Übersetzungen in Ihrer Sprache, die diesen Untertiteln in ihrer Bedeutung genau folgen, auch wenn sie gelegentlich unvollkommen sein können.Die Verwendung unserer Erweiterung mit anderen Titeln, insbesondere mit synchronisierten Titeln, kann zu schlechten Ergebnissen führen.Das Popup-Wörterbuch funktioniert derzeit nicht mit bestimmten Sprachen (Chinesisch, Japanisch, Koreanisch ..).Schau bald wieder vorbei!