Gtranslator

gtranslator ist ein erweiterter gettext po-Datei-Editor für die GNOME-Desktop-Umgebung.

Kostenlose
Linux

gtranslator ist ein erweiterter gettext po-Datei-Editor für die GNOME-Desktop-Umgebung.Es verarbeitet alle Formen von gettext po-Dateien und enthält Funktionen wie Suchen / Ersetzen, Translation Memory, verschiedene Übersetzerprofile, Nachrichtentabelle (um einen Überblick über die Übersetzungen / Nachrichten in der po-Datei zu erhalten), Einfache Navigation und Bearbeitung von Übersetzungsnachrichten undKommentare der Übersetzung waren korrekt.Gtranslator enthält auch ein Pluginsystem mit Plugins wie Alternate Language, Insert Tags, Open Tran, Integration mit Subversion und Source Code Viewer ....

gtranslator

Webseite:

http://projects.gnome.org/gtranslator/

Alternativen zu Gtranslator für alle Plattformen mit kostenloser Lizenz

Poedit

Der beste Editor zum Übersetzen von Apps und Sites (die gettext verwenden).Einfach.Schnell.Einfach zu verwenden.

Freemium
Windows
Mac
Linux

POEditor

POEditor ist eine Lokalisierungsverwaltungsplattform, die für kollaborative und Crowdsourcing-Übersetzungsprojekte geeignet ist.Die Verwaltung von Website-Lokalisierung, App-Lokalisierung, Spiele-Lokalisierung oder anderen Software-Lokalisierungen ist ein einfacher Vorgang..

memoQ

MemoQ ist eine integrierte Übersetzungs- oder Lokalisierungsumgebung (ILE), die die Produktivität menschlicher Übersetzer steigert und dabei die hohe Qualität beibehält und die ...

Freemium
Windows