![DivXLand Media Subtitler](https://i.altapps.net/icons/divxland-media-subtitler-98742.png)
0
DivXLand Media Subtitler
Erstellen, bearbeiten und korrigieren Sie Untertiteldateien ganz einfach mit DivXLand Media Subtitler.Freeware und mehrsprachige Anwendung für Windows.
Webseite:
http://www.divxland.org/subtitler.phpKategorien
Alternativen zu DivXLand Media Subtitler für alle Plattformen mit einer Lizenz
![Subtitle Edit](https://i.altapps.net/icons/subtitle-edit-f6e93.png)
104
Subtitle Edit
Subtitle Edit ist ein Open-Source-Editor für Video-Untertitel. Mit SE können Sie einen Untertitel leicht anpassen, wenn er nicht mit dem Video synchron ist, und vieles mehr.Eigenschaften:
![Aegisub](https://i.altapps.net/icons/aegisub-d229d.png)
102
![Subtitle Workshop](https://i.altapps.net/icons/subtitle-workshop-7e42e.png)
45
Subtitle Workshop
Werkzeug zum Bearbeiten und Erstellen von Filmuntertiteln.Unterstützt und konvertiert zwischen verschiedenen Untertitelformaten.
- Kostenlose
- Windows
![Subtitles for theatre](https://i.altapps.net/icons/subtitles-for-theatre-92f0.png)
20
Subtitles for theatre
Mac-App zum Erstellen und Vorführen von Übertiteln und Übertiteln in Theater und Oper.
- Freemium
- Mac
![Subedit Player](https://i.altapps.net/icons/subedit-player-b9565.png)
9
![Subtitle Editor](https://i.altapps.net/icons/subtitle-editor-92605.png)
9
Subtitle Editor
Der Untertitel-Editor ist ein GTK + 3-Tool zum Bearbeiten von Untertiteln für GNU / Linux / * BSD.
![Time Adjuster](https://i.altapps.net/icons/time-adjuster-cf8b4.png)
6
Time Adjuster
Anwendung zum Synchronisieren, Reparieren und Ändern von DivX-Untertiteldateien.Diese Anwendung kann: Ihre Untertitel früher oder später erscheinen lassen.
- Kostenlose
- Windows
![VisualSubSync](https://i.altapps.net/icons/visualsubsync-d7bcc.png)
6
VisualSubSync
VisualSubSync ist ein Untertitelprogramm, das die Synchronisation von Untertiteln erleichtern soll, indem es Ihnen das Audio-Formular anzeigt und der WELT die Aufschlüsselung der Untertitel-Zeitstempel über ...
- Kostenlose
- Windows
![AVIAddXSubs](https://i.altapps.net/icons/aviaddxsubs-b8a06.png)
6
![AHD Subtitles Maker](https://i.altapps.net/icons/ahd-subtitles-maker-91232.jpeg)
5
AHD Subtitles Maker
AHD Subtitles Maker ist ein leistungsstarkes Tool für die Arbeit mit Windows.Hiermit können Sie in wenigen Minuten die gängigsten textbasierten Untertitelformate erstellen.
- Kostenlose
- Windows
![SRTEd](https://i.altapps.net/icons/srted-80c26.png)
5
SRTEd
SRTEd ist ein grafischer Editor für SRT-Untertitel, das einfachste und am weitesten verbreitete Untertiteldateiformat für Filme, und das auch als Closed ...
- Kostenlose
![SubtitleCreator](https://i.altapps.net/icons/subtitlecreator-9aeb1.png)
4
SubtitleCreator
Mit SubtitleCreator können Sie neue Untertitel für Ihre DVDs erstellen.Es verfügt über eine Assistentenoberfläche, erweiterte Synchronisierungsfunktionen, eine DVD-Vorschau und einen einfachen WYSIWYG-Editor.
- Kostenlose
- Windows
![titlebee](https://i.altapps.net/icons/titlebee-87076.png)
4
![Subtitulator](https://i.altapps.net/icons/subtitulator-8c79.png)
2
Subtitulator
Subtitulator ist eine Mencoder-Benutzeroberfläche zum Einbetten von SRT-Untertiteln in AVI-Dateien.
- Kostenlose
- Linux
![Subtitle Workshop XE](https://i.altapps.net/icons/uruworks-subtitle-workshop-xe-e411f.png)
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE ist das umfassendste, effizienteste und bequemste Freeware-Tool zum Bearbeiten von Untertiteln. Es unterstützt alle von Ihnen benötigten Untertitelformate und verfügt über alle Funktionen, die Sie von einem Untertitelbearbeitungsprogramm erwarten.