13
Mit Translation.io können Sie Ruby on Rails-Anwendungen entweder mit `t ('.keys')` oder `_ ('Freitext')` lokalisieren.Geben Sie einfach `rake translation: sync` ein, um mit Ihren Übersetzern zu synchronisieren, und lassen Sie sie mit unserer Benutzeroberfläche online übersetzen.Wir denken, dass der Umgang mit YAML-Schlüsseln nicht die beste Art der Übersetzung ist und dass Gettext bevorzugt werden sollte.Aus diesem Grund haben wir ein Juwel erstellt, mit dem Sie übersetzen können, ohne sich um das zugrunde liegende System sorgen zu müssen.
Webseite:
http://translation.ioKategorien
Alternativen zu Translation.io für alle Plattformen mit einer Lizenz
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, das CAT-Tool (Computer Assisted Translation), das von über 250.000 Übersetzern verwendet wird, bietet eine Reihe hochentwickelter Funktionen, mit denen Sie Übersetzungen schneller und einfacher ausführen können..
- Bezahlte
- Windows
3
LocaleData
Haben Sie Probleme, Ihre Ruby on Rails-Apps zu lokalisieren?Unsere einfache Übersetzungsverwaltungsplattform ist für Sie da.
- Bezahlte
- Web
3
Get Localization
Get Localization ist eine Software-Lokalisierungsplattform für Entwickler.Es bringt Entwickler und Übersetzer zusammen, um Anwendungen zu erstellen, die jeder verstehen kann.
- Bezahlte
- Web
3
locize
Überbrückung der Lücke zwischen Übersetzung und Entwicklung. Mit der Lokalisierung beseitigen wir die Schmerzen im Übersetzungsprozess. Der Übersetzer kann vom ersten Tag an mit den Änderungen Schritt halten. Der kontinuierliche Lokalisierungsprozess hält mit Ihrem anspruchsvollen Geschäft Schritt.
- Bezahlte
- Web
2
Pontoon
Pontoon ist ein Übersetzungsmanagementsystem, das von der Mozilla-Lokalisierungs-Community verwendet und entwickelt wird.Es ist auf die von der Community betriebene Open Source-Lokalisierung spezialisiert und verwendet Versionskontrollsysteme zum Speichern von Übersetzungen.
- Kostenlose
- Web
- Self-Hosted
2
1
Translation and Transcription Services
AnyTranscription ist einer der führenden Anbieter von Übersetzungsdiensten aller Art.
- Freemium
- Windows
1
Fluent
Innovativ: Natürlich klingende Übersetzungen mit Geschlechtern und grammatikalischen Fällen, wenn nötig.Gebietsschemaspezifische Logik kann nicht auf andere Gebietsschemata übertragen werden.
- Kostenlose
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python
0
TinyButton
TinyButton lokalisiert jeden E-Commerce-Shop oder jede E-Commerce-Website in wenigen Minuten mit drei einfachen Schritten und einer Codezeile über ein Netzwerk von über 15.000 Übersetzern, die weltweit verfügbar sind.
0
JewelryBox
Mit JewelryBox können Sie Rubine, Edelsteine und Edelsteine in einer grafischen Umgebung verwalten.
- Kostenlose
- Mac
0
0
Bohere
Bohere ist ein kollaboratives Übersetzungstool und eine Hosting-Plattform für (insbesondere Software-) Lokalisierungsprojekte und bietet API für Entwickler.Die Plattform ist kostenlos und unbegrenzt für öffentliche Projekte. Private Projekte können 60 Tage lang kostenlos getestet werden.
- Freemium
- Web