SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, das CAT-Tool (Computer Assisted Translation), das von über 250.000 Übersetzern verwendet wird, bietet eine Reihe hochentwickelter Funktionen, mit denen Sie Übersetzungen schneller und einfacher ausführen können..
SDL Trados Studio, das CAT-Tool (Computer Assisted Translation), das von über 250.000 Übersetzern verwendet wird, bietet eine Reihe hochentwickelter Funktionen, mit denen Sie Projekte schneller und einfacher abschließen können.Das Translation Memory (TM) ist das Herzstück von SDL Trados Studio und recycelt bereits übersetzte Inhalte, sodass Sie Übersetzungsprojekte schneller und in hoher Qualität ausführen können.Schnellere Bereitstellung von Projekten: Die leistungsstarke Translation Memory-Technologie maximiert die Wiederverwendung früherer Übersetzungen.Mit innovativen Funktionen wie AutoSuggest Predictive Typing und unseren maschinellen Übersetzungsengines für SDL Language Cloud, auf die Sie über Studio zugreifen können, können Sie auch die Übersetzungsarbeit beschleunigen.Erhalten Sie Aufträge von jedem: Übersetzen Sie in einer umfassenden Auswahl von Sprachoptionen, einschließlich aller von Microsoft Windows 8.1–10 unterstützten Sprachkombinationen.Und Sie können mit den unterschiedlichsten Dateitypen arbeiten - von Microsoft Word bis Adobe InDesign.Übersetzen Sie SDL Trados GroupShare-Projekte, indem Sie von Ihrem Studio-Desktop aus eine Verbindung zum GroupShare-Server herstellen.Sicherstellen konsistenter Übersetzungen von hoher Qualität: Verwenden Sie unser Terminologieverwaltungstool, SDL MultiTerm und automatische Qualitätssicherungsprüfungen in Studio, um die Konsistenz Ihrer Übersetzungen zu gewährleisten.Pflegen Sie Ihre wertvollen Translation Memories mit Leichtigkeit in Studio.
trados

SDL TRADOS-Alternativen für Windows

Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Das fortschrittliche CAT-Tool (Computer Aided Translation) basiert auf dem offenen XLIFF 1.2-Standard und wurde für anspruchsvolle professionelle Übersetzer entwickelt.
Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio ist ein von Heartsome Technologies Ltd. entwickeltes Übersetzungswerkzeug für mehrere Plattformen, das für Windows, Linux, Mac, Solaris und Unix verfügbar ist.