Pontoon

Pontoon

Pontoon ist ein Übersetzungsmanagementsystem, das von der Mozilla-Lokalisierungs-Community verwendet und entwickelt wird.Es ist auf die von der Community betriebene Open Source-Lokalisierung spezialisiert und verwendet Versionskontrollsysteme zum Speichern von Übersetzungen.
Pontoon ist ein Übersetzungsmanagementsystem, das von der Mozilla-Lokalisierungs-Community verwendet und entwickelt wird.Es kann jedes Projekt verarbeiten, das eines der unterstützten Dateiformate verwendet: .dtd .ftl (Fließend) .inc .ini .json (WebExtensions) .lang .po (Gettext) .properties .xliff .xml (Android) Pontoon kann Strings ziehenEs muss von einer externen Quelle übersetzt und regelmäßig zurückgeschrieben werden.In der Regel handelt es sich bei diesen externen Quellen um Versionskontroll-Repositorys, in denen die Zeichenfolgen für eine Anwendung gespeichert werden.Unterstützte externe Quellen sind: Git Mercurial Subversion
pontoon

Eigenschaften

Alternativen zu Pontoon für Software as a Service (SaaS) mit kostenloser Lizenz

POEditor

POEditor

POEditor ist eine Lokalisierungsverwaltungsplattform, die für kollaborative und Crowdsourcing-Übersetzungsprojekte geeignet ist.Die Verwaltung von Website-Lokalisierung, App-Lokalisierung, Spiele-Lokalisierung oder anderen Software-Lokalisierungen ist ein einfacher Vorgang..